Contoh format surat dalam bahasa inggris. Cara menulis surat dalam bahasa Inggris. Frasa untuk pendahuluan dan isi surat

Surat kepada teman dalam bahasa Inggris (atau surat informal, surat informal) tidak sulit untuk ditulis, tetapi Anda harus mengetahui urutan penulisannya, posisi masing-masing bagiannya, dan bagaimana tampilannya. secara keseluruhan. Di bawah ini Anda dapat menemukan contoh penulisan informal dalam bahasa Inggris. Kami berharap contoh yang diberikan akan membantu Anda menulis surat Anda sendiri kepada teman.

Contoh surat untuk teman bahasa inggris no 1

Untuk Tom,

Senang mendengar kabar dari Anda lagi. Saya harap Anda baik-baik saja dan semuanya baik-baik saja. Saya minta maaf karena saya tidak membalas surat Anda sebelumnya, tetapi saya sedikit sibuk. Saya sedang dalam perjalanan liburan dan saya ingin menceritakannya kepada Anda. Ada banyak hal yang ingin kukatakan padamu.

Saya sedang dalam perjalanan ke Paris. Saya berada dua minggu di kota itu dan saya harus mengatakan itu luar biasa. Menara Eiffel dan Galeri Louvre sangat keren, meski terlalu ramai. Sama dengan Musee d’Orsay yang paling ditunggu-tunggu, dengan koleksi Impresionisnya mustahil untuk berhenti dan mempelajari lukisan dengan baik tanpa disingkirkan oleh pengunjung lain. Tapi mereka begitu populer sehingga sulit mengharapkan yang lain. Selama dua minggu cuaca di Paris sangat bagus, jadi saya bisa melihat seluruh kota dan bertemu orang-orang yang tinggal di sana. Mereka sangat baik dan ramah kepada saya, terutama laki-laki. Saya mendapat banyak teman di sana. Saya ingin kembali ke sana tahun depan. Mungkin Anda akan bergabung dengan saya?

Saya harus pergi sekarang. Saya berharap untuk mendengar dari Anda segera

Contoh surat kepada teman bahasa inggris no 2

Jane sayang,

Terima kasih atas suratmu. Senang mendengar kabar Anda lagi dan mendengar tentang perjalanan ski Anda. Saya senang Anda bersenang-senang di sana.

Butuh waktu lama untuk membalasnya karena saya sibuk belajar untuk ujian. Semuanya sudah berakhir sekarang, dan saya rasa saya telah lulus hampir semua hal, kecuali biologi

Bagaimana denganmu? Apakah kamu sudah menyelesaikan ujianmu? Mungkin kita bisa berkumpul ketika sekolah selesai. Jika Anda ingin datang ke Warsawa selama seminggu di bulan Agustus, itu akan sangat bagus. Katakan padaku apa pendapatmu tentang hal itu.

Satu-satunya kabar lainnya adalah adikku sudah punya pacar baru. Aku tidak terlalu menyukainya, tapi menurutnya dia luar biasa. Aku hanya ingin berhubungan baik dengannya.

Bagaimanapun, itu saja untuk saat ini. Tolong segera balas surat ini dan beri tahu saya kapan Anda bisa datang dan mengunjungi saya.

Semoga sukses,

PS: Kalau Anda tidak bisa datang ke Warsawa, saya bisa mengunjungi Anda di London.

Contoh surat kepada teman bahasa inggris no 3

John sayang,

Apa kabarmu? Saya harap Anda baik-baik saja. Beberapa hari yang lalu saya kembali dari perjalanan ke Taman Nasional Yellowstone.Saya ingin menjelaskan perjalanan kami kepada Anda.

Saya bepergian dengan pesawat bersama teman-teman saya. Penerbangan berlangsung sekitar 8 jam.

Ketika saya tiba di sana, cuacanya buruk sekali. Di sana sangat berangin dan sangat dingin. Namun pada hari-hari berikutnya cuaca sangat panas dan lembab. Saya menghabiskan waktu di sana selama lima hari.

Pada hari kedua saya melihat pemandangan yang menakjubkan – geyser yang ditembakkan. Itu adalah fenomena yang menakjubkan, indah dan menarik. Saya ingin melihatnya lagi. Saya juga melihat sekawanan burung grizzly, air terjun, banyak spesies ikan dan burung.

Saya ingin mengundang Anda ke saya untuk akhir pekan yang panjang dan menunjukkan foto-foto dari perjalanan tersebut. Aku tak sabar untuk mendengar dari Anda.

Semoga sukses,

Contoh surat kepada teman bahasa inggris no 4

Mark yang terhormat,

Senang bisa mendengar kabarmu lagi. Saya harap Anda baik-baik saja dan semuanya baik-baik saja. Maaf sudah lama sekali aku tidak menulis surat padamu, tapi aku sedang sedikit sibuk. Saya sedang mengadakan pesta ulang tahun untuk ibu saya, dan saya ingin menceritakannya kepada Anda.

Pertama-tama, itu sukses besar. Aku bilang pada ibuku bahwa kami akan mengajaknya makan malam dengan tenang di restoran lokal, tapi nyatanya aku menyewa sebuah kamar besar di sebuah hotel dan mengundang semua teman terdekatnya. Saat kami keluar, aku bilang pada ibuku bahwa aku akan mengajaknya makan bersama. berubah pikiran dan kami akan makan di restoran hotel. Anda seharusnya melihat wajahnya ketika dia masuk ke ruangan dan semua orang bersorak. Beberapa detik setelah itu semua orang mulai menyanyikan “Selamat Ulang Tahun”. Dia tidak percaya dan menangis, tapi dia juga tersenyum sepanjang waktu. Kemudian pesta dimulai, dan baru selesai pada pukul empat pagi.

Kami benar-benar kelelahan, namun ibu saya menikmati saat-saat yang menyenangkan. Dia sangat berharga. Saya mencintainya dan saya ingin melakukan itu untuknya.

Saya harus pergi sekarang. Berharap untuk mendengar kabar dari Anda segera.

Contoh surat kepada teman bahasa inggris no 5

Lusa, seorang teman dari Inggris akan datang menemui Anda. Tuliskan padanya surat yang berisi:

– tanyakan tentang persiapan akhir sebelum kedatangan dan periksa apakah dia ingat paket penting tersebut

– mintalah buku yang Anda suka dari Inggris dan mohon maaf atas ketidaknyamanan yang ditimbulkan

– beri tahu kami setidaknya dua tempat yang akan Anda kunjungi pada hari pertamanya di kota Anda

– ingatkan dia bahwa Anda harus bertemu di bandara dan beri tahu dia apa yang harus dilakukan jika Anda terlambat

Mia sayang,

Apa kabarmu? Saya ingin tahu apakah Anda sudah siap dan berkemas. Ngomong-ngomong, saya harap Anda ingat tentang paket dari Bibi Jane – dia akan sangat marah jika Anda lupa membawanya.

Teman saya bertanya apakah Anda boleh membawa buku “Harry Potter” versi bahasa Inggris yang asli. Saya harap Anda tidak keberatan.

Aku sedang bersiap-siap agar kamu tinggal di rumahku. Saya sudah membuat beberapa rencana untuk hari pertama Anda menginap. Itu termasuk tur singkat keliling kota saya dan pesta selamat datang untuk Anda bersama teman-teman saya. Untuk makan siangnya, ibu saya ingin tahu apakah kamu lebih suka ikan atau ayam, jadi tolong beri tahu saya mana yang lebih kamu suka.

Ada satu hal lagi yang ingin kuberitahukan padamu. Jika Anda lupa di mana kita bertemu di bandara, itu adalah Terminal A, di sebelah kios koran. Jika saya terlambat, Anda dapat membeli majalah dan menunggu saya sambil membaca.

Surat, sebagai bentuk komunikasi jarak jauh, telah memasuki kehidupan kita berabad-abad yang lalu. Bahkan munculnya Internet tidak menghancurkannya, tetapi hanya mengubah formatnya: dari kertas berubah menjadi elektronik. Sayangnya bagi kami, selama ini mereka telah membentuk struktur tertentu yang harus Anda ikuti jika tidak ingin dianggap cuek sekaligus cuek. Namun jangan khawatir, kami akan memberi tahu Anda cara memulai dan mengakhiri pesan Anda dengan benar.

Memformat surat dalam bahasa Inggris tidak dapat dibandingkan kompleksitasnya dengan aturan tata bahasa yang rumit, fonetik yang tidak logis, atau polisemi kata yang membingungkan. Tidak masalah apakah Anda memulai korespondensi dengan teman berbahasa Inggris, atau mempersiapkan ujian sekolah atau internasional - persyaratannya sama untuk Anda. Meskipun ada beberapa kesulitan di sini yang harus Anda pelajari untuk selamanya.

Ingatlah bahwa orang Inggris adalah orang yang logis, dan semua surat mereka selalu memiliki pembagian yang jelas menjadi bagian-bagian semantik. Desain dan penulisan pesan Anda bergantung pada apakah pesan tersebut benar atau tidak resmi atau tidak. Kami akan melihat kedua opsi secara detail, dan juga memberikan contoh surat dalam bahasa Inggris untuk membuat tugas Anda semudah mungkin.

Struktur surat dalam bahasa Inggris

1. Nama pengirim. Terletak pada lembar di kanan atas:

2. Alamat pengirim , itu punya mu. Itu berada tepat di bawah namanya dan dibangun sesuai dengan skema berikut: baris pertama - jalan, rumah, apartemen, baris ke-2 - kota, kode pos, baris ke-3 - negara, distrik, negara bagian. Misalnya:

  • Untuk alamat Amerika, tulis dengan huruf kapital semua:

15 STR HIJAU, APT 3,

  • Dalam alamat bahasa Inggris, hanya kota yang memerlukan pendekatan ini:

3. tanggal . Ini memiliki bentuk "hari, bulan, tahun" untuk Inggris (27 Desember 1990 - 27/12/1990) dan "bulan, hari, tahun" (27 Desember 1990 - 27/12/1990) untuk Amerika. Kalau tidak, semuanya cukup sederhana, karena alamat pengirimnya mengikuti tepat setelahnya. Berikut adalah bentuk pencatatan yang paling umum:

1 Maret 2012

4. Alamat penerima akan dimulai pada baris baru. Intinya, ini bertepatan dengan poin 1. Harap dicatat bahwa jika Anda menulis surat ke suatu organisasi, namanya, serta departemen yang Anda minati, akan mendahului informasi lainnya:

Departemen Dukungan Pelanggan,

8 Jalur Kincir Angin

Worcestershire, WR7 4HG

5. Alamat ke penerima . Sekali lagi, baris baru dan huruf kapital, lalu beri koma. Gunakan opsi berikut: sayang (nama), sayangku (nama) atau cukup nama orang yang Anda kirimi surat. Misalnya,

Jika nama dan nama belakang penerima tidak diketahui, misalnya, Anda menulis keluhan atau permintaan, maka Anda memerlukan opsi yang sama sekali berbeda. Semuanya tentu saja khas untuk surat bisnis. Siapa pun yang Anda tanyakan bagaimana cara menulis surat dalam bahasa Inggris akan memberi tahu Anda bahwa bentuk alamat sangatlah penting. Katakan sesuatu yang tidak sesuai dengan gaya yang berlaku umum, dan surat Anda akan berakhir di sampah.

Tuan-tuan yang terhormat - Tuan-tuan yang terhormat,

Tuan/Nyonya yang terhormat - Hadirin sekalian yang terhormat,

Kepada pihak yang berkepentingan - Untuk perhatian pihak-pihak yang berkepentingan, mohon disebarluaskan sebagaimana mestinya.

6. Bagian utama ditulis dengan baris baru dan huruf kapital. Ini mencakup frasa pengantar, teks surat, dan dalam korespondensi resmi juga frasa terakhir (kita akan membicarakannya secara terpisah). Anda harus mulai dengan rasa terima kasih atas pesan yang Anda terima, setelah itu Anda harus menyatakan dengan tepat untuk apa Anda mengambil kertas dan pena itu.

Terima kasih banyak atas surat Anda. Saya sangat senang mendengar kabar dari Anda secepat ini. — Terima kasih banyak untuk suratmu. Saya senang mendengar kabar dari Anda secepat ini.

7. Penyelesaian yang sopan, yang tidak dapat Anda lakukan tanpanya. Dimulai pada baris baru dan memerlukan huruf kapital dan koma setelahnya. Kamu bisa menulis saya harus pergi— Sudah waktunya bagi saya untuk memilih salah satu opsi yang paling umum:

Harapan terbaik - Harapan terbaik

Jaga dirimu - Jaga dirimu sendiri

Hormat kami (milik Anda) - Hormat kami

Setia (milik Anda) - Salam hormat

Hormat kami (milik Anda) - Hormat kami

Ciuman - Ciuman

xoxo - Ciuman dan pelukan

Tentu saja, kita akan berbicara secara rinci tentang bagaimana menulis semuanya dengan gaya yang benar dan frasa mana yang harus digunakan dalam surat bisnis dan mana dalam korespondensi dengan teman.

8. Tanda tangan pengirim - Apakah itu namamu. Bisakah kamu mengatasinya sendiri?

9. P.S , jika Anda ingin menambahkan sesuatu. Biasanya dimasukkan menggunakan huruf P.S. dan menekankan pentingnya informasi yang Anda tulis di dalamnya:

P.S. Katakan pada Sue aku mencintainya. — P.S. Katakan pada Sue aku mencintainya.

Anda beruntung karena aturan menulis surat dalam bahasa Inggris bersifat universal - gunakan aturan tersebut saat Anda ingin berkomunikasi dengan orang-orang dari Inggris, Amerika, Kanada, Australia - semua orang akan memahami Anda, dan semua orang mengharapkan hal yang kurang lebih sama dari Anda. Selain itu, Anda juga perlu kesabaran: apa yang Anda tulis harus diperiksa, karena kesalahan leksikal dan tata bahasa tidak bergantung pada struktur dan cenderung muncul dengan sendirinya.

Jadi, untuk mengetahui cara menulis surat dalam bahasa Inggris, Anda perlu berlatih. Pengulangan yang sering akan menjadikan Anda seorang guru, dan tidak mungkin lagi menyinggung siapa pun secara tidak sengaja dengan frasa yang “salah”. Kami menyarankan Anda membaca contoh surat dalam bahasa Inggris untuk menghubungkan semua poin dan melihat hasil akhirnya. Selain itu, Anda harus menggali lebih dalam di bidang bisnis dan surat informal agar tidak mengacaukan detailnya.

Orang-orang telah berkomunikasi melalui surat sejak dahulu kala. Dari cara teks surat disusun, Anda dapat mengetahui banyak hal tentang seseorang: tentang pendidikannya, minatnya, tata kramanya, dan, yang paling penting, penguasaan bahasa yang ia gunakan untuk menulis. Semua pelajar bahasa Inggris cepat atau lambat harus berurusan dengan menulis apa yang disebut “surat untuk teman”. Tugas ini disertakan dalam banyak ujian bahasa dan untuk alasan yang bagus: dengan bantuannya Anda dapat menilai sepenuhnya kemampuan bahasa, kosa kata, dan poin penting lainnya.

Semua surat dapat dibagi menjadi dua kelompok: bisnis (surat Bisnis) dan pribadi ( surat pribadi). Dalam artikel ini kita akan melihat prinsip dan fitur penulisan kelompok kedua - surat pribadi, yang juga bisa disebut informal (surat tidak resmi).

Gaya surat pribadi

Masuk akal jika surat pribadi ditujukan kepada orang-orang yang dekat dengan Anda: bisa berupa saudara, teman, kenalan, dan orang-orang terkasih. Dalam surat seperti itu Anda dapat berbagi peristiwa dan berita terkini dalam hidup, mengucapkan selamat atas liburan Anda, menceritakan lelucon, menggunakan bahasa sehari-hari dan bahasa gaul. Orang yang dituju surat itu harus merasakan pesan kepedulian dan persahabatan dari surat itu.

Struktur surat dalam bahasa Inggris

Dalam surat informal tidak ada aturan format yang sangat ketat - lagipula, korespondensi dilakukan antara orang-orang yang dikenal dan tidak diperlukan formalitas di sini. Tapi ada beberapa aspek penting, yang harus Anda perhatikan saat menulis surat pribadi. Beberapa aturan dapat diabaikan, tetapi jika Anda ingin surat itu terlihat lebih rapi dan melek huruf, Anda harus menggunakan apa yang disebut templat, di mana surat itu dibagi menjadi beberapa bagian semantik. Kami akan memperkenalkan Anda kepada mereka lebih lanjut.

Kepala surat dalam bahasa Inggris

“Header” surat pribadi adalah alamat pengirim dan tanggal keberangkatan. Blok ini mendapat nama ini karena informasi ini terletak di kanan atas halaman di atas semua teks lainnya. Urutan datanya adalah sebagai berikut:

    Garis pertama : nomor rumah dan nama jalan, dipisahkan dengan koma - nomor apartemen

    Baris kedua : nama kota dan kode pos

    Baris ketiga : nama negara (tanpa titik atau koma)

    Baris keempat mencantumkan tanggal surat itu ditulis. Bisa juga ditulis terpisah satu baris dari teks sebelumnya.

Contoh:

46 Taman Pemandangan Sungai
New York 542210
Amerika Serikat
15 Februari 2008

Tanggal surat dapat ditunjukkan dengan berbagai cara:

15 Februari 2008
15 Februari 2008
15 Februari 2008.

Banding dalam surat pribadi

Surat itu sendiri harus dimulai dengan permohonan banding. Bentuknya akan tergantung seberapa dekat Anda dengan penerima surat. Banding ditulis (atausalam) pada baris baru di sebelah kiri, diikuti dengan koma.

Yang paling populer adalah alamat yang dimulai dengan kataSayang(Mahal). Berikut adalah beberapa pilihan ejaan untuk kata ini:

Sam sayang(berbicara kepada teman, saudara);

yang terhormat(alamat yang lebih formal yang dapat digunakan untuk surat kepada atasan);

Tuan yang terhormat. Adam(juga alamat resmi, tetapi untuk orang yang tidak Anda kenal dengan baik atau tidak Anda kenal sama sekali).

Ada beberapa nuansa yang perlu Anda perhatikan saat menulis banding. Misalnya, jika ada dua penerima, kedua nama tersebut harus dicantumkan dalam pesan. Dan jika Anda tidak tahu apakah seorang wanita sudah menikah atau belum, maka lakukanlahMerindukan Dan Nyonya menulis MS.

Penting : singkatan Bapak, Ibu, Ibu. dan Dr. tidak pernah ditulis secara lengkap dalam permintaan! Dan sebaliknya, ada kata-kata yang tidak boleh disingkat. Ini termasuk Profesor, Kapten, Senator dan lain-lain.

Selain opsi yang tercantum untuk menulis banding (atausapaan), ada beberapa formulasi yang lebih dapat diterima:

Sam sayangku
tersayang
Sayangku
Hai/Halo, Sam sayang.

Teks utama (body) surat dalam bahasa Inggris

Bagian utama surat juga memiliki aturan dan struktur tertentu, berkat teks yang dibagi menjadi beberapa bagian semantik, yang masing-masing bertanggung jawab atas sesuatunya sendiri.

Paragraf pertama

Ini berisi apa yang disebutkalimat pembuka- kalimat pengantar atau pendahuluan. Biasanya mengacu pada surat sebelumnya, terima kasih untuk itu, menceritakan mengapa mereka sudah lama tidak menulis, atau sekadar senang karena lawan bicaranya baik-baik saja.

Paragraf kedua

Inilah awal pesan utama surat tersebut. Di sini Anda harus menjawab semua pertanyaan sahabat pena Anda. Anda dapat menulis bagian ini menggunakan konstruksi sehari-hari: bahasa gaul, seruan, dan segala macam singkatan.

Contoh:

Anda bertanya kepada saya tentang...- Kamu bertanya padaku tentang...

Saya akan melakukan yang terbaik untuk menjawab pertanyaan Anda. - Saya akan mencoba menjawab pertanyaan Anda.

Paragraf ketiga dan keempat

Bagian di mana Anda perlu menceritakan tentang diri Anda. Di sini Anda dapat berbicara tentang berita dari kehidupan Anda, mengajukan pertanyaan kepada lawan bicara Anda, mengundang Anda ke suatu acara, atau mengungkapkan rasa terima kasih.

Contoh:

Saya pikir Anda mungkin tertarik untuk mendengar/mengetahuinya... - Saya pikir Anda mungkin tertarik untuk mengetahuinya...

Senang sekali ada berita tentang... - Aku punya berita tentang...

Apa yang sedang kamu lakukan?- Hal menarik apa yang terjadi padamu?

Saya ingin tahu apakah Anda ingin ikut berlibur bersama kami. - Saya ingin tahu apakah Anda ingin pergi berlibur bersama kami.

Saya sangat menghargai semua bantuan/saran Anda. - Saya sangat menghargai bantuan Anda.

Paragraf kelima

Ini adalah kalimat terakhir (terakhir) -kalimat penutup.Di sini Anda merangkum pesan Anda, mendoakan orang lain baik-baik saja, meminta bantuan atau nasihat. Anda bisa menyapa seseorang atau mengungkapkan harapan Anda untuk bertemu dengannya di masa depan.

Contoh:
Saya ingin tahu apakah Anda dapat membantu saya. - Aku ingin tahu apakah kamu bisa membantuku.

Segera menulis.- Tulis sesegera mungkin.

Sampaikan cintaku/salam untuk.../Sapa... - Sampaikan salamku pada...

Sampai berjumpa lagi.- Sampai berjumpa lagi.

Terkadang di bagian kesimpulan mereka menunjukkan alasan mengapa Anda perlu menyela cerita Anda.

Contoh:

Bagaimanapun, aku harus pergi dan melanjutkan pekerjaanku. - Bagaimanapun, aku harus terus bekerja.

Ungkapan terakhir

Akhiran klasik untuk surat apa pun adalah frasa sopan (berlangganan). Itu harus diikuti dengan koma.

Contoh:

Cinta,- Dengan cinta,

Semoga sukses,- Semoga sukses,

Milikmu,- Anda/Anda,

Hati-hati di jalan,- Jaga dirimu.

Tanda tangan pengirim

Tanda tangan ( tanda tangan) ditulis pada baris berikutnya segera setelahnya frase terakhir, tanpa titik.

Templat surat dalam bahasa Inggris

Struktur surat pribadi sangat mirip dengan surat bisnis - satu-satunya perbedaan adalah gaya bicaranya. Berkat struktur yang jelas, surat Anda akan mudah dan mudah dipahami untuk dibaca, dan tidak ada topik yang tercakup dalam pesan tersebut yang akan terlewatkan oleh pembaca surat tersebut.

Nah, di bawah ini kita akan melihat apa saja yang boleh dan tidak boleh ditulis dalam surat bisnis, formal (Formal) dan sehari-hari, informal (informal):

Apa yang bisa digunakan dalam surat informal.

Kontraksi (singkatan)– ini berarti bentuk negasi yang disingkat, dll., misalnya tidak, tidak bisa, saya ingin dll.

Paul tidak ingin pergi ke California sekarang.

(Paul tidak ingin pergi ke California sekarang)

Dia tidak memasak kue mangkuk.

(Dia tidak membuat kue mangkuk)

Idiom (idiom)– dalam surat informal Anda dapat menggunakan idiom dan slogannya. Misalnya, membaca buku (belajar dengan giat), tidur nyenyak (tidur nyenyak)…

Saya akan menginap di rumah teman saya sekitar seminggu.

(Saya akan tinggal bersama seorang teman selama hampir seminggu)

Kata kerja frase– yang kami maksud adalah kata kerja yang terdiri dari kata kerja (verb) dan kata depan (preposition). Misalnya menyerah (menyerah), berteriak (diam), dan sebagainya.

Kami ingin memesan beberapa makanan Meksiko.

(Kami ingin memesan makanan Meksiko)

Aku sedang berdandan untuk pesta promku.

(Aku sedang berdandan untuk pesta promku)

Imperatif. Selain itu, dalam surat informal, suasana imperatif diperbolehkan.

Jangan tulis aku!

(Jangan menulis kepada saya!)

(Pergi tidur!)

Sungguh (sebenarnya), sangat (sangat), sepenuhnya (mutlak)– dalam surat informal Anda dapat menggunakan kata-kata ini dengan aman.

Saya sangat setuju dengan pendapat Anda.

(Saya sepenuhnya setuju dengan pendapat Anda)

Kami sangat menikmati liburan kali ini.

(Kami sangat menikmati liburan ini)

Di atas segalanya/Untuk melengkapi semuanya(Selain semua ini / untuk melengkapi semua ini) - ungkapan serupa sering digunakan dalam kehidupan saat menulis surat informal.

Di atas semua itu, John juga bertengkar dengan saya.

(Selain semua ini, John juga bertengkar dengan saya)

Singkatan– dalam bahasa Inggris ada banyak sekali singkatan khusus untuk pesan dan surat informal. Misalnya Lol (tertawa terbahak-bahak), RIP (beristirahat dengan tenang), dll.

Besok kita akan jalan-jalan di rumahku. BYOB (bawalah minuman keras/bir Anda sendiri) jika Anda datang.

(Kita akan nongkrong di rumahku besok. Jika kamu datang, bawalah minumanmu)

Banyak(banyak), ini adalah bentuk informal dan sehari-hari dari (banyak) dan (banyak).

Aku punya banyak mainan. Ayo pergi! Kami akan memainkan sesuatu!

(Aku punya banyak mainan. Ayo! Ayo main sesuatu!)

Kata-kata berbasis non Latin(tidak ada kata dengan akar bahasa Latin), karena, pada umumnya, ini adalah formulasi resmi dan ilmiah. Misalnya, kata cerdas adalah kata yang berasal dari bahasa Latin dan identik dengan kata-kata sehari-hari seperti “pintar, pintar.”

Emma adalah gadis yang cerdas! Dia baru berusia 3 tahun, tapi sudah bisa membaca.

(Emma gadis yang cerdas! Dia baru berusia tiga tahun, tapi dia sudah bisa membaca)

Apa yang bisa digunakan dalam surat resmi.

Tidak ada kontraksi (tidak ada singkatan)– jika dalam surat informal misalnya bisa ditulis “tidak bisa”, maka dalam hal ini harus ditulis lengkap yaitu “tidak bisa”.

Saya ingin minum teh setelah 10 menit, karena saat itu sudah tepat jam 5 sore.

(Saya lebih suka minum teh dalam 10 menit karena saat itu sudah tepat jam 5 sore)

Tidak ada idiom (tidak ada idiom)– Tidak pantas menggunakan ungkapan seperti itu dalam surat bisnis.

Saya bolak-balik tadi malam, jadi saya tidak bisa datang kerja tepat waktu.

(Saya terjaga sepanjang malam dan tidak bisa tidur, itulah sebabnya saya tidak bisa datang kerja tepat waktu)

Anda tidak bisa mengatakan itu! Dan Anda membutuhkan ini:

Saya tidak bisa datang kerja tepat waktu, karena perasaan tidak enak badan saya tadi malam.

(Saya tidak bisa datang kerja tepat waktu karena kesehatan saya yang buruk tadi malam)

Tanpa Kata Kerja Phrasal (tidak ada kata kerja phrasal)– perlu diganti dengan kata-kata yang lebih resmi.

Kelompok ilmuwan kami menemukan (bukannya “mencari tahu” (bukannya “mencari tahu”)) jenis kupu-kupu baru ini.

(Tim ilmuwan kami menemukan jenis baru kupu-kupu)

Tidak ada keharusan! (Tidak ada keharusan!)– ini dianggap tidak benar dan tidak diperbolehkan dalam surat bisnis dan surat ketat.

Anda dapat mengirim kargo secepatnya.

(Anda harus mengirimkan barang sedini mungkin)

Sangat (sangat, mendesak)– alih-alih menggunakan kata “bervariasi, total, sungguh”, Anda harus menggunakan kata ini.

Saya sangat menyarankan untuk memperluas jangkauan barang.

Terlebih lagi, terlebih lagi (selain itu, terlebih lagi)- formulasi seperti itu sangat cocok untuk gaya bisnis. Menggunakannya, Anda tidak akan salah.

Kami tidak mengubah posisi kami. Selain itu, kami akan mengembangkan proyek kami.

(Kami tidak mengubah posisi kami. Selain itu, kami akan mengembangkan proyek kami)

Tidak ada singkatan– jika ini bukan nama perusahaan atau organisasi, maka tidak perlu menggunakan singkatan. Misalnya, Anda perlu menulis “Televisi” (TV), bukan “TV”.

Saluran kami akan memproduksi acara televisi baru.

(Saluran kami akan merilis acara televisi baru)

Tidak ada "banyak" (tidak ada "banyak")– kata “banyak/banyak” harus digunakan.

Banyak karyawan akan berpartisipasi dalam rapat.

(Banyak karyawan akan berpartisipasi dalam rapat umum)

Kata-kata berbasis Latin (kata-kata dengan akar bahasa Latin)– seperti yang telah disebutkan, ini adalah kata-kata ilmiah dan resmi.

Anda semua adalah tuan-tuan yang cerdas dan Anda memahami dengan jelas apa yang ingin kami lakukan.

(Anda semua adalah tuan-tuan yang cerdas dan memahami dengan jelas apa yang ingin kami lakukan)

Belajar bahasa Inggris, teman-teman, dan jaga dirimu!

» Bagaimana cara menulis surat formal dan informal dalam bahasa Inggris?



Publikasi tentang topik tersebut